注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

画画老马

风景感悟 风景记录 风景写生

 
 
 

日志

 
 

【转载】宇宙的气息  

2015-04-03 07:53:37|  分类: 油画风景 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
本文转载自应歧的油画风景《宇宙的气息》


 

许久有愿,以极少涉及的竖幅画面表达宇宙永恆的内容,于是想起一年四季的《春》、《夏》、《秋》、《冬》。过程之中,又觉不尽意,遂加入晨与夕内容,名曰《晨风》和《晚风》,把宇宙所有的时间以色彩形象化,形成组画,演绎在方寸之间。可谓地老天荒,轮回不变,那就主题先行,组画名叫《宇宙的气息》。岂料绘制过程技艺曲折,反复跌宕,经时冗长,无以计量。原想以现有技能可以笔迹快捷,涂抹随意,套路娴熟,端倪在掌。昨天听音乐受到刺激,突然生出理想,我一定要竭尽所能,细节与整体并重,把六个画面分别塑造成不同时季的时光纪念碑,同时也为往昔的艰辛探索镂刻出追忆的铭记

                                                                                            2014.9.9创作笔记

The Air of the Universe

I have long wanted to demonstrate my perspective of the eternal universe by vertical paintings, which I myself rarely attempt. The four seasons of the year inspired me, which leads to the four pieces Spring, Summer, Autumn, and Winter. I sensed the incompletion after the idea for these four came up in mind. It was after that when Morning Breeze and Late Wind were added to the series. Thus, all the times in the universe can be visualized by colors, manifesting the idea on the canvases, which can be called “cycling around to the end of time, remaining the same”. Therefore, I named this series The Air of the Universe. At the every beginning, I did not expect this process of art making could be so tortuous and complicated. It took me so long to complete the whole series. I thought I could easily apply the techniques that I have mastered and accomplish the mission straight away with ease and joy. However, when I was listening to a piece of music yesterday, it suddenly came to me that, I must exhaust my ability in this creation, with high attention to details as well as the series as a whole. The six paintings will act as millstones of different times and seasons, while representing the painstaking endeavor and efforts I have made all along.

宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
                                                                             《中国油画》2015年1期封面

 

宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
 《中国油画》2015年1期p17

 

宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
 《中国油画》2015年1期p18

 

宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
 《中国油画》2015年1期p19

 

宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
 《中国油画》2015年1期p20

 

宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
 《中国油画》2015年1期p21

 

宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
 中国油画》2015年1期p22
宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
 《中国油画》2015年1期封底

 

...............................................................................................

                                        作品画面 及背景资料   

宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
                                                                                         《 春》.150×100.2014
                                                                                                        
                                                   春

 

                                                   亲爱的

                                                  解脱寒冷的束缚吧

                                                变做苍翠的树丛勃勃地升腾

                                                 抑或如苏醒的草蔓

                                                 扶摇在缓慢的阳光里

                                                 散漫生长

                                                 或者化为碧蓝的天空中绵柔的白云

                                                        远远地看望频频微澜在溪流中晃动

spring

 

Dear

Free from the shackle of coldness

And turn into lush groves leaping up vigorously

Or rising in the slow sunshine

and growing desultorily

Like the waking grass

Or even the soft clouds in the blue sky

Staring at the ripples sloshing in the stream far away

 

宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
                                                                                                         》.150×100.2014
                                                                                                                                                    夏
                                                                                                      亲爱的

                                                     拨开凝固的气层

                                                     跟随徐徐幽岚飘荡

                                                     静若参天大树

                                                     动如驿动的柔云

                                                     这在闷热的季节

                                                     倾心聆听

                                                     雷声随风飘来

Summer

 

Dear

Dispel the frozen air layers

And blow in the gentle wind

Quiet as the old towering tree

Nimble as the floating clouds

In the muggy season

Listen sedulously

The thunder is coming with the wind

  

 

宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
秋.》150×100.2014




 

亲爱的

你的身姿是炙热的光速

闪烁在金色的屏幕上

你的气质是热烈的温度

张扬在膨胀的空间里

你的性格是浓郁的音质

流淌在缓慢的气流中

Autumn

 

Dear

Your gesture is the hot speed of light

Shining on the golden screen

Your temperament is the heated temperature

Displaying in the expanding space

Your character is the rich music

Flowing in the slow air

 

 宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景

                                                                                      《 冬》.150×100.2014
                                                                                                                              

                                               亲爱的

                                              不要成为笑雪的红梅

                                               要做在冰雪中迎风的枝桠

                                               塑造成紫罗兰的形象

                                               像贵族一般 姿态雍容

                                           即使在充满阳光的日子

                                             也要婷婷孤傲

                                             放射冷冷微笑

Winter

 

Dear

Don't be the red plum smiling in the snow

But become the image of violet

Elegant

As the noble

Even if in the sunshine

She's aloof and proud

 

宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
晨风》.150×100.2014

晨风

亲爱的

展开你轻盈的羽翼

扇动这美妙时辰吧

摇摆在玫瑰色的喜悦中

初醒的精灵陶醉着你的抚摸

尽情摇曳

来去婀娜

左右飞扬

Morning Breeze

 

Dear

Spread your light wings

 

And flap the wonderful day and hour

Swaying in the rosy joy

The waking angel is enchanted by your touch

Swinging and swaying heartily

To and fro

Back and forth

 

 

 
宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景

                                              晚风.150×100.2014

                                                                       晚风

                                                                                         亲爱的

                                                  在这辉煌的时辰

                                                  不要寻觅光阴飞逝的声音

                                                  不要伤感时光插翅远行

                                                  你要像灌丛化作褐红色的塑像

                                                  饱含蓬勃的金色的音质

                                                 接受天际炙热的洗礼

                                                 挥手拨弄温暖的气息吧

                                                 让它追逐渐远的霞光

Night Breeze

 

Dear

At the glorious moment

Don't look for the sound of time

Don't be sad for the lost time flying away

Try to be the maroon statue of brushwood

Full of vigorous golden tones

And receive the hot baptism of the sky

Waving to the warm breeze

Chasing after the faraway sunglow

.......................................................................................................



                                                           

                                                                                           作品参考照片

                                                                                               宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景

                                                                                                春》参考:    广州大夫山风景
宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
                                                                                                           《夏》参考:《俄罗斯风景》
宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
《秋》参考:大兴安岭风景
宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
《冬》参考:网络照片
 
 
宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
《晨风》参考:广州晓港公园风景
 
宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
                                                                        《晚风》参考:《广州大夫山风景
宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
********************************************************************************************************

                                                 《宇宙的气息》被网易首页推荐
宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景
                                         
*************************************************************************************************************************************
                                                       《环球时报》2014年11月28日B8版
 
宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景

*****************************************************************************************

                                          《广东美术报》2014年12月11日封底                               

后续:在远离都市的画室欣赏《宇宙的气息》的气氛中,我接受了中国最大的艺术网络平台一一网易艺术的访问,倾诉出我对油画风景的无限热爱,色彩对于我,仿佛突突奔腾的骏马,跨上它扬鞭驰骋,去追赶大自然的美好时光。请点击[人物专访]文章《色彩是我最大的财富》链接:http://fashion.163.com/special/art/yingqi20141121.htlm

****************************************************************************************************************

宇宙的气息 - 应歧的油画风景 - 应歧的油画风景

 

**********************************************************************************************
                                                             《宇宙的气息》画册封面、封底
  评论这张
 
阅读(55)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017